العمل التفاعلي: الهودج

شرح العمل من حيث الشكل: 

مستوحى من شكل الصندوق المعدني القديم والخاص بالملابس والمجوهرات ومهر العروس والتي كانت تستخدمه جدتي لحفظ ملابسها ومقتنياتها، ومن صوت الهودج التي تحمله القوافل  قديما وهو مزدان بالسلاسل والخلاخيل، ليعلم السامع أن هذه القافلة تحمل بداخلها النساء  فيبتعد عن خط سيرها . 

​

شرح العمل من حيث الفكرة: 

عبارة عن صندوق كبير من النحاس الخالص والتراكيب المعدنية المنسوجة بأكثر من ٢٠٠٠ قطعة معدنية مختلفة اللون تدعو الزائر الى دخوله بمفرده وتحريك القطع المعدنية المتدلية من كل مكان في الداخل فيسمع تهدج الصوت بين علو وهبوط وقوة وارتعاش من خلال تحريكه للمجموعة التي تحلو له والمختلفة في ألوانها، بريقها، وانعكاس أضوائها . 

هذا التفاعل يحمل بداخله تجربة إنسانية، تحاكي تأثير الذكريات على الانسان في قراراته وردات فعله تجاه أحداث الحياة. فكل من يدخله وكأنه دخل عقله المليء بقطع وصور الذكريات والتي عليه أن يحركها بنفسه وعندها سيسمع لها صوت ويرى لها بريقا وانعكاسا وكأنها خرجت من الذاكرة لتلقي بظلها عليه وعلى إحساسه باللحظة . 

وعندما يخرج الزائر من ( الهودج ) ويوقف أثر النغمات و انعكاس بريق القطع من عليه يدرك سطوة الذكريات وقوتها إن بقي في داخل صندوق ذاته وأفكاره .

​

​

Interactive work: The Howdah

Form

This work is inspired from the form of the old metal chest once used for the special task of keeping clothes, jewelry and the bride’s dowry safe, and once was where my grandmother used to store her belongings and clothes. It’s also inspired from the sounds that echo from the chain-embellished howdah and its accessories, where one would give way to the travellers as he recognises the Howdahs as ones carrying women.

 

Concept

It is a large box of pure copper and metal compositions woven with more than 2000 metal pieces. Their difference in color invites the visitor to venture inside it, alone, to move the metal pieces hanging from everywhere inside, thus hearing the Hawdah-like sounds oscillating between the loudness and the quiet, the strength and the trembling through moving the metallic groups, different in their colours, reflections, and level of shine.

 

This interaction carries within it a human experience, which simulates the influence of memories on human decisions and reactions to the events of life.

 

To everyone who enters, it is as if they ventured into their own mind that is filled with pieces and pictures of memories, which they have to move themselves in order to hear the rustling of their own memories fresh out of the events in which they were formed, fulfilling the visitor’s own sense of that moment.

​

Upon leaving the Howdah, where the impact of the movement would gradually come to a stop, the visitor reflects upon the power of memories and immersion they experienced from the box.